Железнодорожное собрание станции Куаньчэнцзы (Чанчунь)

Railway Club of Kuanchengzi Station (Changchun)

ChinaЧанчунь1903Общественные здания

Здание клуба служащих станции Куаньчэнцзы — конечной станции южной ветки Китайско-Восточной железной дороги, остававшейся под российским управлением после 1905 года. По данным издания «Чжунго Цзилинь ван», двухэтажное здание с башней построено в 1903 году (по другим сведениям — в 1927 году) и было крупнейшим общественным зданием в полосе отчуждения станции. С 1994 года оно состоит под охраной как памятник города Чанчуня; с 2010 года используется как корпус больницы. Само здание вокзала Куаньчэнцзы снесено в 1958 году.

The club of the staff of Kuanchengzi station, the terminus of the southern branch of the Chinese Eastern Railway that remained under Russian management after 1905. According to China Jilin Net, the two-storey building with a tower was built in 1903 (other accounts give 1927) and was the largest public building in the station's railway zone. It has been a protected monument of the city of Changchun since 1994 and has been used as a hospital building since 2010. The Kuanchengzi station building itself was demolished in 1958.