1 / 2

Вокзал станции Цицикар КВЖД (Анъанси)

Chinese Eastern Railway Station at Tsitsihar (Ang'angxi)

ChinaЦицикар (район Анъанси)1900–1903Транспорт

Станция Китайско-Восточной железной дороги, строившаяся с 1900 года и открытая в 1903 году под названием Цицикар; с 1924 года называется Анъанси. Старое двухэтажное кирпично-деревянное здание вокзала площадью 107 квадратных метров с деревянной верандой сохранилось и входит в охраняемый архитектурный комплекс КВЖД. В 2020 году город Цицикар и Харбинская железная дорога провели его полную реставрацию; новое здание вокзала работает с 1994 года.

A Chinese Eastern Railway station built from 1900 and opened in 1903 under the name Tsitsihar; it has been called Ang'angxi since 1924. The old two-storey brick-and-timber station building of 107 square metres with a wooden veranda survives and is part of the protected Chinese Eastern Railway architectural complex. In 2020 the city of Qiqihar and the Harbin railway carried out its full restoration; a new station building has been in use since 1994.