Seacox Heath — country retreat of the Soviet embassy in the UK

Сикокс-Хит — загородная резиденция посольства СССР в Великобритании

United KingdomФлимвелл1946Residential buildings

The three-storey mansion in the style of a French château was built in 1871 to designs by architects Richard Carpenter and William Slater; it has been Grade II listed since 1987. In 1946 the house and part of the estate passed from the 2nd Viscount Goschen to the Soviet government as a retreat for staff of the embassy in London; sources differ on whether it was a purchase or a gift. Since 1991 it has belonged to the Russian Federation.

Трёхэтажный особняк в духе французского шато построен в 1871 году по проекту архитекторов Ричарда Карпентера и Уильяма Слейтера; с 1987 года имеет охранный статус Grade II. В 1946 году дом с частью поместья перешёл от 2-го виконта Гошена к правительству СССР как место отдыха сотрудников посольства в Лондоне; источники расходятся в том, была ли это покупка или дар. После 1991 года принадлежит Российской Федерации.