1 / 3

Церковь святителя Николая в Бухаресте (Русская церковь)

St. Nicholas Russian Church, Bucharest

РумынияБухарест1905–1909Общественные здания

Храм при российской дипломатической миссии заложен в 1905 году на участке, подаренном румынским правительством, и построен на средства Российской империи по проекту академика М. Т. Преображенского; освящён в 1909 году. В 1934 году церковь передана Румынской православной церкви для студентов университета, в 1947–1957 годах находилась в ведении Московского патриархата, затем возвращена Румынской церкви. С 1992 года — храм Бухарестского университета, в городе его по-прежнему называют «Русской церковью».

The church of the Russian diplomatic mission was founded in 1905 on a plot donated by the Romanian government and built with funds of the Russian Empire to a design by academician Mikhail Preobrazhensky; it was consecrated in 1909. In 1934 it was handed to the Romanian Orthodox Church for university students, in 1947–1957 it was under the Moscow Patriarchate, and then returned to the Romanian Church. Since 1992 it has been the church of the University of Bucharest, still known locally as the "Russian Church".