Церковь Архангела Михаила в Соколовско (Гёрберсдорф) — No machine-readable author provided. Radwa~commonswiki assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0 · источник

1 / 5

Церковь Архангела Михаила в Соколовско (Гёрберсдорф)

Church of St. Michael the Archangel, Sokołowsko (Görbersdorf)

ПольшаСоколовско1900–1901Общественные здания

Небольшой храм построен в 1900–1901 годах по благословению митрополита Санкт-Петербургского Палладия стараниями Свято-Князь-Владимирского братства для русских пациентов курорта Гёрберсдорф, находившегося тогда в Германии. Освящён 3 сентября 1901 года настоятелем посольской церкви в Берлине протоиереем Алексием Мальцевым. После 1945 года здание использовалось не по назначению, а в 1980–1996 годах находилось в частной собственности как летний дом; затем его выкупил православный приход во Вроцлаве, и после ремонта храм возвращён к богослужебному использованию.

The small church was built in 1900–1901 with the blessing of Metropolitan Palladius of St Petersburg through the efforts of the St. Vladimir Brotherhood for Russian patients of the Görbersdorf health resort, then in Germany. It was consecrated on 3 September 1901 by Archpriest Alexei Maltsev, rector of the embassy church in Berlin. After 1945 the building was put to other uses and in 1980–1996 was privately owned as a summer house; it was then bought back by the Orthodox parish in Wrocław and, after renovation, returned to liturgical use.