Благовещенская церковь в Магате (Одатэ)

Hokuroku Orthodox Church (Magata Annunciation Chapel), Odate

JapanОдатэ (Магата)1892Общественные здания

Небольшой деревянный храм из акитского кедра с восьмигранным куполом построен в 1892 году землевладельцем Хатакэямой Итиносукэ на собственной усадьбе как молитвенный дом православной общины Магаты, возникшей в ходе проповеди Русской духовной миссии в Японии; строительство завершено 31 июля 1892 года. Туристическая ассоциация Одатэ называет его старейшим в Японии деревянным храмом византийского типа. С 22 марта 1966 года здание — культурное достояние префектуры Акита.

A small church of Akita cedar with an octagonal dome, built in 1892 by the landowner Hatakeyama Ichinosuke on his own estate as the prayer house of the Orthodox community of Magata, which grew out of the preaching of the Russian Ecclesiastical Mission in Japan; construction was completed on 31 July 1892. The Odate tourism association describes it as the oldest wooden Byzantine-style church in Japan. Since 22 March 1966 the building has been a cultural property of Akita Prefecture.

Собственность за рубежом

ПринадлежностьЦерковь

НазначениеХрам

Нынешний владелецЯпонская православная церковь (приход Хокуроку)

Приобретениепостроено, 1892

СтатусИспользуется

По состоянию на2025-07

Сохраняется как храм прихода Хокуроку Японской православной церкви и памятник префектуры Акита (публикация туристической ассоциации Одатэ от 29 июля 2025 года).