Казармы в дрезденском районе Юбигау построены в 1913–1914 годах для частей связи. В мае 1945 года их заняла советская понтонно-мостовая часть; по хронике района, войска ушли весной 1992 года. В 1997 году часть участка купили Немецкий Красный Крест и город Дрезден, построивший здесь пожарную часть; в 2002–2004 годах несколько корпусов снесли под автосалон и садовый центр. Сохранившиеся корпуса на Клингерштрассе, памятники культуры, в 2019 году перестраивали под жильё.
The barracks in the Dresden district of Übigau were built in 1913–1914 for signal troops. In May 1945 they were taken over by a Soviet pontoon-bridge unit; according to the district chronicle, the troops left in spring 1992. In 1997 part of the site was bought by the German Red Cross and by the City of Dresden, which built a fire station here; in 2002–2004 several blocks were demolished for a car dealership and a garden centre. The surviving listed blocks on Klingerstrasse were being converted into housing in 2019.
ПринадлежностьСССР
НазначениеВоенный объект (исторический)
Нынешний владелецГермания (после вывода войск): город Дрезден, Немецкий Красный Крест и частные владельцы
СтатусПродано, передано или утрачено
По состоянию на2019-06
Войска ушли весной 1992 года; на части участка с 1997 года работает городская пожарная часть, сохранившиеся казарменные корпуса на Клингерштрассе в 2019 году перестраивали под жильё (публикация от 20 июня 2019 года).