Казарма у Королевских ворот в Нойруппине (Кёнигсторказерне) — гарнизон советских войск (1945–1991)

Königstor Barracks in Neuruppin — Soviet Garrison (1945–1991)

GermanyНойруппин1945–1991Военные объекты

Казарма у Королевских ворот, самая крупная из военных построек Нойруппина, возведена в 1880–1883 годах для батальона пехотного полка; с 1920 года в ней размещались финансовое ведомство и квартиры служащих. После Второй мировой войны здание заняла Советская армия; с её уходом в 1991 году история Нойруппина как гарнизонного города завершилась. С 1994 года здание восстанавливали, в 1997–2002 годах его приспособили под центр юстиции: в 2002 году сюда переехали земельный суд и прокуратура.

The Königstor Barracks, the largest of Neuruppin's military buildings, was erected in 1880–1883 for an infantry battalion; from 1920 it housed the tax office and flats for officials. After the Second World War the building was used by the Soviet Army; its departure in 1991 ended Neuruppin's history as a garrison town. Restoration began in 1994, and in 1997–2002 the building was fitted out as a justice centre: the regional court and the public prosecutor's office moved in in 2002.

Собственность за рубежом

ПринадлежностьСССР

НазначениеВоенный объект (исторический)

Нынешний владелецГермания (после вывода войск в 1991 году)

СтатусПродано, передано или утрачено

По состоянию на2018-09

Войска ушли в 1991 году; с 2002 года в здании работают земельный суд и прокуратура Нойруппина (сведения сайта суда; описание проекта центра юстиции опубликовано архитектурным бюро 17 сентября 2018 года).

СССР: все объекты за рубежом →