1 / 4

Narmanlı Han (former Russian Embassy), Istanbul

Нарманлы-хан — бывшее здание российского посольства в Константинополе

TurkeyСтамбул1831Public buildings

A building on İstiklal Avenue in Beyoğlu constructed in 1831; in the 19th century its front part served as the Russian embassy and the rear as the embassy prison. After the embassy moved to its new palace the building housed offices and stood empty during the First World War. In 1933 it was bought by the Narmanlı brothers; restoration began in 2016, after which it has been used as a commercial and public space.

Здание на улице Истикляль в районе Бейоглу, построенное в 1831 году; в XIX веке его передняя часть служила российским посольством, задняя — тюрьмой при посольстве. После переезда посольства в новый дворец в здании размещались конторы, а в годы Первой мировой войны оно пустовало. В 1933 году здание купили братья Нарманлы; в 2016 году начата реставрация, после которой оно используется как торговое и общественное пространство.