St Peter and St Paul Russian Orthodox Cathedral, Strathfield (Sydney)

Петропавловский кафедральный собор в Сиднее (Стратфилд)

AustraliaСидней (Стратфилд)1950–1954Public buildings

The Russian Orthodox Church Outside of Russia decided in 1949 to build a cathedral in Sydney; the site on Vernon Street, Strathfield, was chosen for its central location and access to public transport. The foundation stone was laid on 7 October 1950 by Archbishop Theodore (Rafalsky), the building was erected in 1951–1954 and consecrated on 27 December 1953. It was the first cathedral built for the Russian community in Australia and is listed in the Strathfield Local Environmental Plan and on the Royal Australian Institute of Architects’ list of significant twentieth-century buildings.

Решение о строительстве собора в Сиднее Русская православная церковь заграницей приняла в 1949 году; участок на Вернон-стрит в Стратфилде выбран из-за центрального положения и транспортной доступности. Закладной камень положен 7 октября 1950 года архиепископом Феодором (Рафальским), здание возведено в 1951–1954 годах, освящение состоялось 27 декабря 1953 года. Это первый собор, построенный для русской общины Австралии; он внесён в местный охранный перечень Стратфилда и в список значимых зданий XX века Королевского австралийского института архитекторов.